Les diries de Jean Desbouës

Age : 31 Inscrit le : 25 Mar 2006 Messages : 3213 Localisation : orne

ouf !!

merci

Age : 31 Inscrit le : 25 Mar 2006 Messages : 3213 Localisation : orne

j'espère avoir les diries que neness va nous reproduire pour le forum rapidement.....

mé itou ; je m'impatiente un brin

_________________
"La Normandie n'est ni une province, ni un assemblage de départements ; c'est une nation !" (Eugène Gigault de la Bédollière)

Age : 45 Inscrit le : 25 Mar 2006 Messages : 2222 Localisation : Athis-de-l'Orne

Ils sont parus aujourd'hui, je post dans la soirée...
Pas le temps tout de suite, je vais prendre une mousse chez Jean-Pierre

_________________
Nous devons assurer la pérennité du cidre et un avenir pour le jambon blanc. (Neness l'Ane, 2008)

Age : 45 Inscrit le : 25 Mar 2006 Messages : 2222 Localisation : Athis-de-l'Orne

La sacoche

Un marchand s’en rtournait ded par cheuz li, do eune belle sacoche empllyi de pièces, gangnies à la fouère.
Su sen chemin, à s’arvenant, il avait coutume de se poser un brin âo pyid d’eune bonne Vierge, d’eune église de la ville. I laissait sa pouchée de pièces al long de son ban. Et vlà qui repart, en l’oubliant.
Entré temps, vlà asteu un bourgouéis de la ville qui vint li étou pour faire sa dévotion. I trouve la sacoche, la ramasse, et la porte cheuz li. Pis i met eune pancarte pour dire qu’il avait trouvé ded quei.
Par après, le marchand qui cherchait sa sacoche de partout, tombe su l’écritiau. Après qu’il eut dit comment c’est qu’ol tait, le bourgouéis redonne la sacoche âo le marchand.
« Beau sire, que fit le marchand, jamais de ma vie, je n’aie vu queuqun d’aussi louéyal que vous, je vous donne la sacoche, ol est à vous ! ». Le bourgouéis n’en voulit point, byin su. Sur ce, le marchand insiste co pis finit par s’ensâover à toute bringue, pour n’en fini, laissant son bien.
« Au voleu, jupe le bourgouéis, attrapez-le ». Des bonnes gens de la rue bourdent le bonhomme et le ramène devant li… « Qui que c’est qu’i vous a volé don, qu’i demandent. Ryin, pis tout, que répond le bourgouéis, mon honneur et ma louéyauté valent byin mieux que toutes ces pièces de monnaie. Quand à ce marchand, si i se trouve byin mécréant, si i veut faire racheter sen ôme, i n’a que faire coume mé : ête honnête et loyal en tout, je ne veux point de ses sous ».

Le gas Jean, d’après un conte médiéval.
Boujou cheuz vous.

A toute bringue : à toute vitesse.
Jupe : crier fort.
Ôme : âme.

_________________
Nous devons assurer la pérennité du cidre et un avenir pour le jambon blanc. (Neness l'Ane, 2008)

C'est très bon neness

Perso, j'en veux encore !!! Le patoué de t'cheu nous, cha mé' rcause... Car pour chur ceu point d' la langue Nouormande mais du patoué qu' la causerie qu' tu nous liv'e là. De diou qu' cheu bon. Tin, rin pour té j'en va

... tout cheule Crying or Very sad

SKOL

_________________
"La Normandie n'est ni une province, ni un assemblage de départements ; c'est une nation !" (Eugène Gigault de la Bédollière)

Invité

Vraiment très sympa ce conte!

D'ailleurs ça me donne des idées...!

Age : 45 Inscrit le : 25 Mar 2006 Messages : 2222 Localisation : Athis-de-l'Orne

Une autre la semaine prochaine

J'bé tout seu étou
SKOL
_________________
Nous devons assurer la pérennité du cidre et un avenir pour le jambon blanc. (Neness l'Ane, 2008)

Age : 31 Inscrit le : 25 Mar 2006 Messages : 3213 Localisation : orne

très bon ça .. merci neness

Une autre une autre...

Excellent Neness
_________________
Normandie droit devant
devise du 9e Régiment de Chasseurs Parachutistes

trés bon neness

_________________
PECHEURS DU COTENTIN
Un peuple ne peut vivre sans s'enraciner. Nos vraies racines, ce sont aussi les filets, les cordes et les casiers de nos pêqueux.
Jean MABIRE, Le Becquet de Sénoville, Mai 1975
Normands n'oubliez pas vos pêcheurs, horzains, apprenez à les connaitre.
Georges BERNAGE, Caen, le 4 Juin 1975

Age : 27 Inscrit le : 21 Sep 2007 Messages : 71 Localisation : calvados

excellent ça me rappel mon grand père Very Happy

oui c'est super cheers

moi aussi j'en veux d'autres...

Merci bien, c'est intéressant, surtout quand on parle pas un mot de Normand, ça peut s'avérer utile.

Invité